С предложениями по сайту или проекту обращайтесь по адресу sonypolik@mail.ru

© 2023 by caritive.org. Created with Wix.com

Сравнительное понятие "каритив". Определение

КАРИТИВ описывает невовлеченность (в частном случае отсутствие) в ситуации некоторого участника (абсенса), при этом предикация невовлеченности является семантическим модификатором другой ситуации / участника другой ситуации (ориентира).

ПРИМЕРЫ: 

  1. Иван пришел без детей.

  2. Иван путешествовал без денег.

  3. В углу комнаты сидел безбородый мужчина.      

Каритивное выражение (показатель) — средство выражения каритивного значения при единице, выражающей абсенс (но не включающее ее). Необходимо иметь в виду, что каритивные выражения могут очень сильно различаться в разных языках. Так, если в языке есть специализированная морфема, выражающая значение каритива, то она и является каритивным показателем (например, в русском языке каритивными показателями будут являться предлог без и префикс без-/бес-). Если же в языке отсутствует специализированная каритивная морфема, то каритивным выражением будет являться вся та структура, которая выражает каритивное значение (за исключением самой единицы, выражающей абсенс).

Каритивная группа состоит из каритивного выражения и языковой единицы, выражающей абсенс. В зависимости от особенностей языка, каритивная группа может синтаксически являться именной группой (как в финском, где каритив выражен падежным суффиксом: paida-tta ‘без рубашки’), предложной/послеложной группой (как в русском: без бороды), клаузой, возможно, также другими структурами.

 

Каритивная конструкция представляет собой морфосинтаксическую конструкцию, в рамках которой выражаются все компоненты значения сравнительного понятия каритива. Таким образом, каритивная конструкция объединяет в себе каритивную группу и ту составляющую, которая выражает ориентир или модифицируемую ситуацию.

Методологическое уточнение:

Если в языке имеется несколько конкурирующих средств выражения каритивного значения, то для типологического исследования выбираются более специализированные, более грамматикализованные и более частотные средства. В случае наличия нескольких специализированных и частотных средств, к рассмотрению принимаются все каритивные выражения. Если таких специализированных средств нет, то выбирается конструкция, выражающая каритивное значение в наиболее нейтральном контексте.